Pragmatic Identity in China and the US Real Estate Advertising: Critical Pragmatic Analysis

Authors

  • elin xu Guangdong univeristy of foreign studies

DOI:

https://doi.org/10.14738/assrj.75.8283

Keywords:

Real estate advertisement, Pragmatic identity, Critical pragmatic analysis

Abstract

This research attempts to find out similarities and differences of values through comparison of pragmatic identities constructed in china real estate advertising and that in the US real estate advertising. The study selected 50 Chinese and 50 American electrical real estate advertising.to analyze pragmatic identities constructed in these advertisements and concluded 16 kinds of identities. Both American and Chinese advertisers tend to presuppose consumers’ identity to advertise real estate although explicit linguistic resources regarding identity such as champion are also used to construct identity. Advertisers tend to appeal and provoke consumers’ purchase desire so that they construct different identities according to Maslow’s hierarchy of needs especially belonging (love) and self-realization needs. As regard to differences of identities embodied in Chinese and American real estate advertising, Hofstede’s cultural dimensions are adopted to explain.

References

Chen, X. R. (2009). Piping yuyongxue: Mubiao duixiang yu fangfa. Foreign Language and Their Teaching, (12). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-SDWY201805003.htm
[2] Chen, X. R. (2018). Pragmatic Identity: How to do things with words of identity. Beijing: Beijing Normal University Publishing Group.
[3] Chen, X. R. (2018). Shangye guanggao shenfen taolu de piping yuyong fenxi. Shandong Waiyu Jiaoxue (Shandong Foreign Languages Teaching Journal), (5). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-WYWJ200912002.htm
[4] Cui, Y. & Zhu, Y. X. (2008). Zhongxi fangdichan guanggao huhuan gongneng de shixian. Yuwen Xuekan (Journal of Language and Literature Studies), (23). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-YWXK200823031.htm
[5] Hofstede, G., Hofstede, G. J. & Minkov, M. (2010). Cultures and Organizations: Software of the Mind (3rd edition). New York: McGraw-Hill.
[6] Li, J. (2008). Zhongwen fangdichan guanggao yanjiu de pipingxing yupian shijiao. Anhui Wenxue (Journal of Anhui Literature), (2). www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-AHWA200802158.htm
[7] Li, Y. (2014). Cong piping huayu fenxi shijiao kan fangdichan de wenhua suqiu. Shenyang Nongye Daxue Xuebao (Journal of Shenyang Agricultural University), 16(4). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-SYLD201404035.htm
[8] Lu, X. D. (2011). Fangdichan guanggao yupian de hudong yiyi jiedu. Hubei Caijing Gaodeng Zhuanke Xuexiao Xuebao (Journal of Hubei College of Finance and Economics), 23(1). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-HBGZ201101023.htm
[9] Mey, J. (1993). Pragmatics: An Introduction. Oxford: Blackwell.
[10] Robinson, R. L (1996). White Cultural Matrix and the Language of Nonverbal Advertising in Housing Segregation: Toward an Aggregate Theory of Liability. 25 Capital University Law Review.
https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/capulr25&div=13&id=&page=
[11] Wang. S. Y. (2011). Lun fangdichan guanggao yingyi de shunyingguan. Hunan Gongye Daxue Xuebao (Journal of Hunan University of Technology), 16(3). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-ZZSF201103025.htm
[12] Yang, L. (2009). Fangdichan guanggao dui xiaofeizhe fuguishenfen de yushe qingxiang. Xinwen Shijie (News World), (6). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-PXWS200906056.htm
[13] Zhu, C. F. (2008). Fangdichan guanggao yuyan de huwenxing fenxi. Zhejiang Chuanmei Xueyuan Xuebao (Journal of Zhejiang Institute of Medial Communication), (2). http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-CMXB200802015.htm

Downloads

Published

2020-05-31

How to Cite

xu, elin. (2020). Pragmatic Identity in China and the US Real Estate Advertising: Critical Pragmatic Analysis. Advances in Social Sciences Research Journal, 7(5), 393–404. https://doi.org/10.14738/assrj.75.8283